8月22日是注册日,也是新的开始。我认识了新的同学,搬进了校园宿舍,品尝了岭南楼的蟹籽海皇炒飯

August 22nd is the registration day and also a new beginning. I met new classmates, moved into the campus hostel, and tasted the crab seed sea emperor fried rice in the Lingnan Chinese Restaurant.

那么,就让我们在某年某月某地某某有的没的场合中再次相见吧。 So, let's meet again someday, somewhere, in some random situation.